La Poesia di Klaudia Muntean ricostruisce un canto sospeso tra il mito e la visione, con un intreccio epico, di racconti di avventure o esperienze di straordinario valore, risplende nei versi l’eco di una memoria antica, dedicata alla storia rumena.

Ce altceva este poezia Klaudiei Muntean dacă nu un familiar şi diafan dialog cu îngerul, o pendulare între vis şi realitate, cu strǎfulgerǎri de suflet cântǎtor cǎruia îi va fi mereu sete de o luminǎ sinonimǎ cu desǎvârşirea…?

Accarezza lento il poetare della Claudia Muntean, fra un dondolante e un melodico, che culla e che incanta nella onirica meraviglia della conoscenza nella metamorfosi della forma, che muta e che disperde, fino all’abbraccio animistico della vita umana alla vita dell’universo. La poetessa bilancia la dimensione poetica alla dimensione narrante, transcinando in una ”Favola d’amore” che, in un anelito continuo di vita e lungo il filo di una memoria inconscia e archetipica, sposa gli opposti e abbraccia l’essenza diveniente dell’essere nell’incontro delle cose.

La Poesia di Klaudia Muntean sviluppa una indagine psicologia del proprio Io tra pensieri, sensazioni, sogni sospesi “fra il reale e l’immaginario / fra l’equilibrio e l’alienazione”, con evocazioni nel passato, risalenti fno alla prima infanzia, come in una sorta di psicanalisi adottata dalla Poesia stessa per interpretare con più consapevolezza le voci del profondo. Lo scorrere dei giorni innesca i meccanismi di “anestesia” prodotti dal Tempo, che ha un potere antalgico di cancellazione dei dolori soferti nel passato. La ricchezza dell’immaginazione e la profondità di scavo rappresentano le caratteristiche più distintive della poesia di Muntean, il cui dettato lessicale è anche caratterizzato dall’inserimento di alcuni neologismi di grande efficacia espressiva.

Poezia Klaudiei este covârșitoare, este un cânt sacral, un sunet de harpă pe cât de înalt, pe atât de auriu și rotund, un cânt ce se întinde peste lume, ce preschimbă cuvintele în cercuri de aer, într-atât încât – și îmi place să închei cu cuvintele ei – „pietrele râuri șerpuite se visează / în somnul lor curgător, adânc, / iar când visul cuprinde întregul amurg, / cerul vede și el stele scânteietoare-n pietre și-n râuri… / granițe de lumină căzute sub vraja unui sunet prelung”.

Poezia Klaudiei Muntean se naște în afara curentelor literare
și a tendințelor poetice dependente de calendar.
Este o poezie care se exprimă nu atât prin cuvinte, cât prin liniștea dintre ele.
Succesul acestor poeme va dovedi nu doar autenticitatea lor,
ci și sensibilitatea intelectuală a celor ce le vor citi.

La parola celebrante della Muntean inneggia al grembo della mitologia, che fonda l’esistenza umana e la destina. Il mitologema è archetipo, uno schema immaginativo sostanziato di corpo, un’origine protomentale, un paradigma ontico, un patrimonio mai trafugabile di memorie collettive inconsce, che accomunano il genere umano. La vita è corrente ripetizione, incessante rinascita da un senso primo, un fiume di immagini senza fine dello stesso abbraccio gestante e indicibile, inspiegabile. Unica facoltà dell’uomo è l’ascolto, il “sogno” e il “sussurro”, perché occorre lasciar parlare i mitologemi stessi, senza conoscere, ma lasciandosi conoscere dall’antica sapienza. Siamo trasfigurazione mitica: il mito è il modo di avere un mondo o di essere al mondo.